|
AUEA NA AUMAKUA
Hört Ihr göttlichen Vorfahren und Selbste
NA AUKUA, NA KAHUNA,
NA KUPUA
Ihr Götter, Geister und Schamanen
ALOHA’A MEI, HELE
MEI, HIKI MEI
Kommt mit Liebe, mit Kraft, kommt schnell
EHO’O MEI KA’J
Gebt den Segen
J KA
WAHINE KEIA
(dieser Frau)
J KE KANE KEIA
(diesem Mann)
J KE KEIKI KEIA
(diesem Kind)
J KE ALOHA
Möge Liebe und Selbstliebe mit Dir sein
J KE KALA
Mögest Du ganz loslassen können, Entspannung und völlige Freiheit finden
J KA MALU
Friede und Harmonie sollen Dich erfüllen
J KE MANA
Und Kraft und Stärke Deine Begleiter sein
J KA PONO
Und Flexibilität und Weisheit Dich zu all dem führen.
ALOHA’A NO
ALOHA’A NO
ALOHA’A NO
Aloha |